跳转到正文
CueBee
EN中文
邀请有礼打开网页版网页版

时长、套餐和邀请

时长怎么算、怎么买、怎么多拿一点。

读完约 4 分钟
  • 对话助手（Wingman）对话助手、练习、面试，还有用麦克风说背景
  • 翻译单向翻译、双向互译
  • 面试卡只用在面试和模拟面试，有了它先用它
三罐分开装，各用各的，不会混在一起

时长怎么算

1. 从开始到结束，暂停的时候不算

对话一开始就计时，说不说话都算。中途歇一会儿就点「暂停」，暂停的时间不算。

所有设备共用一份时长。两台设备同时开着对话，就是两份在走。
别人用共享看你的对话，不花你的时长，也不花他们的。

2. 哪些用得快，哪些不花时长

按 2 倍算

×2朗读译文：译文念到耳机里的那段时间×2用面试卡做模拟面试：AI 面试官要开口说话。没有面试卡时，模拟练习按 1 倍扣对话助手时长

不花时长

复盘：按次数算，每天有上限问 CueBee：按次数算，每月次数看套餐看别人共享的对话

写背景时按麦克风直接说（语音输入），用的是对话助手时长，一个背景大约 1 分钟。

3. 先用快过期的

一罐里可能有好几份时长。CueBee 总是先用最早到期的那份，永久时长留到最后，不会白白浪费。

面试时有面试卡，先用面试卡，用完再用对话助手时长。

在哪看：个人中心 →「套餐与时长」设置 →「套餐与时长」设置 →「套餐与用量」，首页也显示剩余时长cuebee.ca/account →「你的剩余时长」

套餐

每档多少小时，以定价页为准

4. 有哪几种

免费

新账号一次性送 3 小时 对话助手和 3 小时 翻译，永久有效，不用绑卡。

Lite · Pro · Super

对话助手和翻译都有，每月发一份。可以月付，也可以季付。档位越高，时长和每月次数越多。

只要翻译

翻译月卡、翻译畅享。只含翻译，不含对话助手，也不能朗读译文。按月付。

面试卡

买一次用一段时间，不续订。有面试时长和高质量回答次数，只能用在面试和模拟面试。可以再买，时长会叠加。

每个套餐还带每月次数：问 CueBee、生成背景、翻译参考资料、面试高质量回答等，每月 1 号重置。面试的高质量回答用完了，会自动换成快速模型，照样能答。

5. 套餐时长按月发，当月有效

从你买的那天算起，每个月发一份，用到下个月开始前。没用完的不会累积。季付也是每月一份，不能提前用后面月份的。

免费送的、邀请得的时长是永久的，不会过期。

6. 在哪买、怎么换

个人中心 →「套餐与时长」→「选择套餐」，在 CueBee 里直接付款。已经有套餐，点「更换套餐」；改银行卡、看账单，点「管理账单」。

设置 →「套餐与时长」→「查看套餐」，通过 Apple 付款。取消或管理订阅，在 iPhone 的「设置 › Apple 账户 › 订阅」里。换了手机，点「恢复购买」。

在 cuebee.ca/pricing 选好套餐付款，付完回到 cuebee.ca/account 就能看到时长。

升级

马上生效。原套餐没用完的部分 Apple 会退给你，那部分时长随之结束。

换便宜的

等到续订那天再切换。

取消

在 iPhone 的设置里取消，时长用到这一期结束。

升级

马上生效。原来的套餐不再续订，但已经发到手的时长都留着。

换便宜的

可以单买一个月，也可以等续订那天再切换。

取消

用到这一期结束，之后不再扣款。

在 iPhone 上通过 Apple 买的套餐，只能在 iPhone 或 iPad 上换或取消。
想退款：通过 Apple 买的找 Apple 退；在 cuebee.ca 的账户页点「申请退款」，按还没用的月份退。面试卡退款请发邮件给我们。

7. 快用完了、用完了会怎样

对话助手最后 30 分钟，悬浮窗上会显示还剩几分钟；剩 5 分钟和 1 分钟时会再提醒一次。对话助手时长不到 1 小时，首页会提醒你。首页一直显示对话助手、面试、翻译各剩多少。翻译页面顶部「剩余额度」随时能看。用完时对话会停下，已经说过的内容都会保存。正在共享的对话会先暂停。

多拿一点

送的时长都是永久的

8. 邀请朋友，你们俩都有

把你的邀请链接发给朋友。朋友注册后用满 20 分钟，就算达标：朋友多拿一份时长，你按台阶拿奖励。

顶栏的「邀请有礼」，或者个人中心「邀请好友」→「复制邀请链接」。首页的「邀请有礼」，或者设置里的邀请卡片 →「发给朋友」。首页的邀请入口，或者设置里的邀请卡片 →「发给朋友」。cuebee.ca/invite，复制你的邀请链接。
两只小蜜蜂一起分一罐蜂蜜
拉得越多，每位给得越多
  1. 第 1–2 位每位达标朋友 +1 小时满了送 Lite 月卡已完成
  2. 第 3–6 位每位达标朋友 +2 小时满了送 Pro 月卡你在这里 · 还差 2 位
  3. 第 7–12 位每位达标朋友 +3 小时满了送 Super 月卡未开始
  4. 拉满还送小蜜蜂公仔白白软软的小蜜蜂
朋友要点你的链接、在网页上注册才算。在 App 里直接注册的不算。
奖励的时长是永久的，自动加到你用得更多的那一边：对话助手或翻译。
拉满了，我们会联系你寄公仔。

9. 发帖送会员

发一条真实使用 CueBee 的帖子，最高送 Super 月卡。

  1. 1拍下真实场景
  2. 2写下真实感受
  3. 3放满 7 天
  4. 4截图发给我们

我们人工核实后，卡会直接出现在「我的激活卡」里。入口在个人中心「邀请好友」旁边的「发帖送会员」。入口在设置里的「分享你的 CueBee 故事」。入口在邀请页的「发帖送会员」。规则和提交在 cuebee.ca/invite/post。

小蜜蜂举着手机拍照，旁边飘着几张卡

10. 激活卡：想用的时候再激活

邀请、发帖拿到的是一张 Lite、Pro 或 Super 的月卡。拿到后 12 个月内都能激活，激活后用 30 天：这期间多一份那一档的时长，次数上限也按那一档算。

留到真正要用的时候，比如面试前一周。激活后不能暂停，也不能退回，没用完的时长到期就没了。

在个人中心「我的激活卡」里点「激活」。iPhone 上能看到「我的激活卡」，但不能激活：请到网页、Android 或电脑版激活。在设置「我的激活卡」里点「激活」。在 cuebee.ca/account 的「我的激活卡」里点「激活」。

还有疑问

翻译的套餐能用对话助手吗？

不能。翻译月卡和翻译畅享只含翻译，也不能朗读译文。

面试卡能用在普通对话里吗？

不能，只能用在面试背景开始的面试和模拟面试。普通对话用对话助手时长。

换了新套餐，原来剩的时长会没吗？

不会。已经发到手的时长都留着，各自到期。在 iPhone 上通过 Apple 升级时例外：原套餐没用完的部分 Apple 会退给你，那部分时长随之结束。

朋友注册了，为什么我还没拿到奖励？

朋友要先用满一段时间才算达标，达标后才发。另外，朋友要点你的链接在网页上注册；直接在 App 里注册的，不会算到你名下。

时长花在刀刃上

账单、退款的问题，发邮件到 hello@cuebee.ca