历史怎么用

回来看看说了什么、哪里能说得更好，或者直接问 CueBee。

读完约 4 分钟

对话一结束就自动保存，不用点保存。CueBee 写的总结、完整对话、你中途问过它的问题，还有录音，都在顶部「历史记录」底部「对话」「历史记录」里。

找到和回顾

全部对话按类型对话助手练习翻译我的文件夹求职客户+ 新建文件夹

搜索对话

德国客户续约今天对话助手客户对方要降 15%，最后用三年合同换到 6%……

产品经理一面昨天对话助手求职聊了支付通道迁移和跨团队协作……

分布式系统 · 第 6 讲周一翻译

1. 找到那场对话

最近的在最上面。可以按类型看：对话助手、练习、翻译。面试算在「对话助手」里。

搜索只找标题和总结。记得说过某句话、但不记得是哪场？直接问 CueBee（第 7 步），它会读完整的对话。

2. 放进文件夹、改个好认的名字

点对话右边的 ⋯ →「移到」，或者直接把它拖到左边的文件夹上。改名点 ⋯ →「重命名」，或者按 F2。长按一场对话 →「移到文件夹」或「重命名」。要一次挪好几场，点「编辑」多选。点对话的菜单 →「移到文件夹」或「重命名」。要一次挪好几场，点「选择对话」。

名字是 CueBee 起的，改了不喜欢，点「使用 CueBee 生成的标题」就能改回来。删除文件夹不会删掉里面的对话。

3. 打开一场对话

「会话回顾对话总结」：CueBee 写的几行总结，点开看。完整对话：谁说了什么，CueBee 当时给你的提示也在里面。你问了 CueBee：中途问过的问题和回答，按「N 个提问」上下跳着看。

「说话人 2」是谁？点那个标签，起个名字。

德国客户续约2 个提问 ↑↓会话回顾对话总结对方要降 15%。你没有直接让步，用三年合同换到 6%，下周发新报价。对方Fifteen percent, or we look elsewhere.CUEBEE · 提词卡A three-year term would let us move a bit.我We can’t do fifteen, but a three-year term…你问了 CueBee他们的采购流程一般多久？

对方 · 0:41What can you offer instead?我 · 0:44 · 正在播放We can’t do fifteen, but a three-year term…对方 · 0:51Three years? Tell me more.1.5×

4. 点一句，就听那一句

点对话里任何一句，录音就从那里开始放；可以 1× 到 2× 倍速。麦克风和会议的声音是分开录的，可以在「录音」里切换。轻点一句话，就放这一句的原声，放完自动停。想从头听，点「播放全部」，可以 1× 到 2× 倍速。网页版暂时不能放录音，文字和总结都在。要听录音，请在电脑版里打开。

只能放这台手机录的。在别的设备上录的对话，手机上只有文字。

5. 没聊完？接着聊

对话助手的对话页面底部有「继续」：用同一个背景接着聊，后面的内容接在同一场里，总结也会重写。会用对话助手时长。接着聊目前只有 iPhone 和 Android 有：在手机上打开这场对话，点底部的「继续」，后面的内容接在同一场里。

翻译不能接着聊。

变得更好

6. 新功能 · iPhone复盘：哪里可以说得更好

打开一场对话，在总结下面点「复盘这次对话」。大约 20 秒，CueBee 逐段告诉你：哪句可以怎么说、有没有更地道的说法、哪里做得好。

复盘目前只有 iPhone 有。在电脑上录的对话和面试，用 iPhone 打开一样能复盘。

第一次会问一次这次复盘，你最想提高哪方面？社交聊天 · 怎么开场、接话、拉近关系英语表达 · 更地道、更得体的说法职场沟通 · 承诺、请求、拒绝和谈判都要 · 各方面都讲开始复盘

复盘 · 只有你能看到重点：职场沟通最值得记住的一点对方压价时你先让了一步才问条件。下次先问清楚，再决定让不让。可以说得更好 · 2你说OK, maybe we can do ten percent.对方的反应So ten is possible. Why not fifteen?试试这样说Before we talk numbers, what would a longer term be worth to you?更地道的说法“honestly speaking” → “to be honest”说了 3 次做得好开场先问了对方的近况，气氛一下就松了。

不用对话助手时长。每天能复盘的次数有上限。

对话助手、练习、面试都能复盘，翻译不行。你自己要说够一定的量。

手机上用单人模式录的对话分不出谁说的，没法复盘。想复盘，开始前切到多人。

想换重点：设置 →「复盘重点」，或者在复盘里点 ⋯ →「更改复盘重点」。

7. 问 CueBee：它读过你所有的对话

「这周我答应了要做哪些事？」「上次谈预算是哪天？」CueBee 去翻你的对话，回答里标着出处，点一下就跳到原话。

历史记录顶部「向 CueBee 提问」，或按 Mac: Command JWindows: Ctrl J。在哪个文件夹里问，就只问那个文件夹。在「对话」顶部的搜索框里输入问题，点「向 CueBee 提问」。打开某一场对话，点右上角的 ✨ 就只问这一场。历史记录顶部「向 CueBee 提问」。打开某一场对话再问，就只问这一场。

只有你看得到。提问每小时、每天都有次数上限，每月的次数看套餐。

向 CueBee 提问全部对话这周我答应了要做哪些事？1. 下周一前给德国客户发三年期的新报价12. 周五前把作品集链接发给面试官2来源1 · 德国客户续约 · 今天2 · 产品经理一面 · 昨天

带走和清理

导出对话格式纯文本 .txtMarkdown .md包含摘要开说话人开时间戳开CueBee 提示与回答关保存…分享…下载

8. 导出成文字

对话的 ⋯ →「导出…」。好几场一起导，点「选择对话」再「导出」，会打成一个 .zip。长按一场对话 →「导出」，或者打开对话点「导出」。好几场一起导，点「编辑」多选，会打成一个 .zip。打开对话点「导出」。好几场一起导，点「选择对话」，会打成一个 .zip。

「CueBee 提示与回答」默认关：发给别人的记录里，不会带着 CueBee 教你怎么说。

录音和复盘不会导出。网页版导出没有时间戳。

9. 删除

对话的 ⋯ →「删除…」。长按一场对话 →「删除」，再确认一次；或者「编辑」多选再删。打开对话点「删除」。对话的文字、总结和复盘会从账户里删掉，其他设备也会同步。删了就找不回来。

已经导出的文件不受影响。问 CueBee 的记录会留着，里面引用这场的地方会显示「这段对话已被删除」。

哪里能用什么

功能	电脑	iPhone	Android	网页版
总结、完整对话、文件夹、改名	有	有	有	有
听录音	有，1–2 倍速	只放这台手机录的	还没有	还没有
接着聊（继续）	还没有	有	有	还没有
复盘	还没有	有	还没有	还没有
问 CueBee（跨对话）	有	有	有	有
导出 .txt / .md	有	有	还没有	有

还有疑问

搜不到我记得说过的那句话？

搜索只找标题和总结。要找对话里的原话，直接问 CueBee，比如「我们上次谈预算是什么时候？」。

面试记录在哪？

在「对话助手」分类里，当时的答案也在对话里。

为什么点「复盘」说我说的话太少？

复盘看的是你自己说的话，你说得太少就没东西可复盘。也可能是手机上用单人模式录的，分不出哪句是你。

问 CueBee 次数用完了？

每小时、每天的上限过一会儿就恢复。每月的次数按套餐算，翻译里的「向 CueBee 提问」也算在里面，见定价页。

每一场，都比上一场好一点

还有问题？发邮件到 hello@cuebee.ca